译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师(shi)拨动琴弦助兴酒宴。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
柳(liu)丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
回乐峰前的沙地白得像(xiang)雪(xue),受降城外的月色有如秋霜。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲(qu)。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
忽然想起天子周穆王,
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
注释
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
③过:意即拜访、探望。
岁除:即除夕
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。