译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
自从那时至今约有(you)四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
相思之人隔断(duan)在脉脉千里之外。两处思念情(qing)怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
假舆(yú)
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
阴阳参合而生万物,何为(wei)本源何为演变?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享(xiang)一朝之情?
树叶翻飞仿佛不愿(yuan)落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益(yi)州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。