译文
夕阳照在城墙的(de)(de)一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁(huo)然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把(ba)外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径(jing);傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑(he)全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
凡是高帝(di)子孙,大都是鼻梁(liang)高直,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
(23)独:唯独、只有。
21.况:何况
⑹远客:漂泊在外的旅人。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
⑷曙:明亮。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”