译文
紫盖峰绵延连接着天(tian)柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
其一
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗(shi)句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗(su)之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝(jue)俗想。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
闲时观看石镜使心神清净,
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿(er)寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
注释
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑹损:表示程度极高。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。