首页 古诗词 咏萤诗

咏萤诗

近现代 / 吾丘衍

"旅梦何时尽,征途望每赊。晚秋淮上水,新月楚人家。
看君马首去,满耳蝉声愁。献赋今未售,读书凡几秋。
梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫。"
潜龙无声老蛟怒,回风飒飒吹沙尘。饔子左右挥双刀,
翠瓜碧李沈玉甃,赤梨葡萄寒露成。
嶷嶷瑚琏器,阴阴桃李蹊。馀波期救涸,费日苦轻赍。
"草有害于人,曾何生阻修。其毒甚蜂虿,其多弥道周。
近市浮烟翠且重。多病独愁常阒寂,故人相见未从容。
(《寄李补阙》,出《诗式》)。"
汉运初中兴,生平老耽酒。沉思欢会处,恐作穷独叟。"
"论齿弟兄列,为邦前后差。十年方一见,此别复何嗟。
喜色烟霞改,欢忻里巷同。幸兹尊俎末,饮至又从公。"
经过倦俗态,在野无所违。试问甘藜藿,未肯羡轻肥。
"春草东江外,翩翩北路归。官齐魏公子,身逐谢玄晖。
"芍药花开出旧栏,春衫掩泪再来看。
鸣鞭走送怜渔父,洗盏开尝对马军。"
朝士兼戎服,君王按湛卢。旄头初俶扰,鹑首丽泥涂。
瑶池何悄悄,鸾鹤烟中栖。回头望尘事,露下寒凄凄。"
金鞍谁家子,上马鸣角弓。自是幽并客,非论爱立功。"


咏萤诗拼音解释:

.lv meng he shi jin .zheng tu wang mei she .wan qiu huai shang shui .xin yue chu ren jia .
kan jun ma shou qu .man er chan sheng chou .xian fu jin wei shou .du shu fan ji qiu .
liang guo yi feng zhong ci fu .zhu hou ying nian ma qing pin ..
qian long wu sheng lao jiao nu .hui feng sa sa chui sha chen .yong zi zuo you hui shuang dao .
cui gua bi li shen yu zhou .chi li pu tao han lu cheng .
yi yi hu lian qi .yin yin tao li qi .yu bo qi jiu he .fei ri ku qing ji .
.cao you hai yu ren .zeng he sheng zu xiu .qi du shen feng chai .qi duo mi dao zhou .
jin shi fu yan cui qie zhong .duo bing du chou chang qu ji .gu ren xiang jian wei cong rong .
..ji li bu que ..chu .shi shi ....
han yun chu zhong xing .sheng ping lao dan jiu .chen si huan hui chu .kong zuo qiong du sou ..
.lun chi di xiong lie .wei bang qian hou cha .shi nian fang yi jian .ci bie fu he jie .
xi se yan xia gai .huan xin li xiang tong .xing zi zun zu mo .yin zhi you cong gong ..
jing guo juan su tai .zai ye wu suo wei .shi wen gan li huo .wei ken xian qing fei .
.chun cao dong jiang wai .pian pian bei lu gui .guan qi wei gong zi .shen zhu xie xuan hui .
.shao yao hua kai chu jiu lan .chun shan yan lei zai lai kan .
ming bian zou song lian yu fu .xi zhan kai chang dui ma jun ..
chao shi jian rong fu .jun wang an zhan lu .mao tou chu chu rao .chun shou li ni tu .
yao chi he qiao qiao .luan he yan zhong qi .hui tou wang chen shi .lu xia han qi qi ..
jin an shui jia zi .shang ma ming jiao gong .zi shi you bing ke .fei lun ai li gong ..

译文及注释

译文
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
爱情的(de)种子不要和春花开放,寸寸相思只会(hui)化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望(wang)不觉春日已晚,短(duan)暂见上一面也已经是夜深时分。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。

该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
  戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形(xing)成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升(sheng)上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
  第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。

注释
⑵连:连接。
⒇湖:一作“海”。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
58居:居住。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。

赏析

  “瞻光惜颓发,阅水悲徂年。北渚既荡漾,东流自潺湲。”这四句触景生情,抒发身世之感。诗人看到水流不息,联想到那已经过往的岁月和消逝的年华,不禁感慨万端,悲从中来。
  前文是似梦非梦,半醒不醒。“风入”的三句,渡人觉醒,迎接诗人的是现实世界的一片凄清。“罗帏”、“疏棂”、“纱窗”,同风、爽、月这些清晰切近的感觉印象搭配在一起,是对“幽梦”的反衬,含有诗人独处独宿的孤单情味。再入梦已不可能,他却执著地追寻着前尘旧影。缥缈的幻觉中得以如愿,不仅如见其人,而且如闻其声。“梨花淡妆”、“兰麝余香”,补出了“半窗幽梦”的内容,见出幽梦的可恋,也见出诗人的多情。有色有香,却“缥缈”、“依稀”,这种幻觉正反映了梦境在心灵上留下的强烈刺激。当然,妆而淡,香而余,似实似虚,若有若无,这本身就说明了醒后的追忆与梦境的感受已存在着偏差,不用说梦境与生活的实情更是相去甚远。作者虽是不露声色地平静叙出,字外却存着无限的怅惘与伤心。
  “钱钱”的迭用,活画出主人上天无路、入地无门的哀叹。大大加强了全诗的悲伤色彩,句中“独憔悴”中的“独”不当“独自”讲,而是“唯有”的意思,因为(yin wei)邻人也巳匮,可见不“独”。诗的最后两句,写出主人对钱难得的感慨,唯有忧愁憔悴而已。诗到这里便戛然而止,这场悍吏敛钱的收场如何,也就不堪言状了。其弦外之音就留给读者去想象,令读者也和主人一起去“憔悴” 了。
  全诗八句,前四句讲的是赤壁之战的事迹,后四句则是送别时的有感而发,形式上组成两个相对独立的段落。使人惊异的是,李白在前半短短四句中,就成功地完成了咏史的任务。
  首联两句,分述了敌我两军的态势,指明了这场战争的性质。“塞虏”,塞外的强盗,含有轻蔑、贬斥之意。当时的北方诸胡,有的还是原始部落,有的则转向世袭王权制,处于原始社会解体时期。他们对唐王朝的物质文明常怀觊觎之心,故边境屡遭蹂躏边塞战争大都起因于此。“乘秋下”,是指到了秋收季节,他们就乘隙而入,烧杀劫掠。“天兵”,天朝的军队,含有歌颂、赞美之意。他们堂堂正正,出塞去抗击胡虏。通过措词的褒贬色彩,表明了诗人鲜明的爱憎。
  前四句明(ju ming)明写垂钓情景,而却偏说是写爱情,这并不是附会。因为诗的最后两句点明:“日暮待情人,维舟绿杨岸。”诗人不把这两句点明爱情的诗,开门见山地放到篇首,这就是诗的结构艺术之妙,如果把最后两句放到篇首,诗来气脉尽露,一览无余;再没有委婉的情致。而且这样一来,那一联双关句,势必成为结尾,使语意骤然中断,漫无着落,不能收住全诗。这样结尾,从全诗意脉结构来看,却极尽山回路转、云谲雾诡、变化腾挪之妙。它使前面钓“垂钓”,一下子变成含情的活动,也使“疑”、“知”等心理描写,和爱情联系起来,从而具备了双关的特色。
  诗的首句“迟日园林悲昔游”,是因眼前的春(de chun)光回忆起往昔的春游。当年,春日迟迟,园林如绣,游目骋怀,该是心旷神怡的。而这里追叙“昔游”时却用了一个“悲”字。这个悲,是今天的悲,是从今天的悲追溯昔日的乐;而反过来,也可以说,正因为想起当时的游乐,就更觉得当前处境之可悲。吴乔在《围炉诗话》中说:“情能移境,境亦能移情。”这一句诗是用现在的情移过去的境,为昔日的欢乐景物注入了此时的悲伤心情。
  《《周颂·小毖》佚名 古诗》隐威令于自省,寓毖后于惩前,其实正是对群臣的震慑,但含而不露,符合君临海内的天子身份,其笔墨之经济,也显示出创作匠心。“惩前毖后”这一成语即由《《周颂·小毖》佚名 古诗》而来。
  此诗起句的重笔落在“冷艳”二字上,“冷”字写出了梨花的冰肌玉骨,透出了一股逼人的凛然之气。以“冷”修饰“艳”,则写出了梨花的洁白晶莹,明丽脱俗,也就自必胜过平凡的白雪了。这句中的“白雪”既是比喻,更是衬托,衬托出了梨花超凡脱俗的美质。承句稍稍变换了角度,从比较静观地观察,到物我更深一层地交融。微风过处,那若有若无的清新花气,蓦地飘进衣巾,仿佛花香亦有情。梨花这样的芬芳多情,因此作者要寄语春风,莫让梨花自开自落、悄无声息,请把它吹向皇宫的玉阶去。
  紧接下来的四句是写农家春忙。“湖上青既早,田家日不闲”是概括地写。“沟塍流水处,耒耜平芜间”是具体地写。湖色青青,农人们在田间躬耕不辍。这两句字面上虽没写人,但实际上正是写人,写的是农人正在田间渠边劳作的景象。这是一对联语,对仗工整。
  诗人饱览了远近高低的雪后美景,夜幕渐渐降临,不能再盘桓延伫了。“却回山寺路,闻打暮天钟”,在这充满山野情趣的诗境中,骋目娱怀的归途上,诗人清晰地听到山寺响起清越的钟声,平添了更浓郁的诗意。这一收笔,吐露出诗人心灵深处的隐情。作者贾岛少年(shao nian)为僧,后虽还俗,但屡试不第,仕途偃蹇,此时在落第之后,栖身荒山古寺,暮游之余,恍如倦鸟归巢,听到山寺晚钟,禁不住心潮澎湃。“悟已往之不谏,知来者之(zhe zhi)可追,实迷途其未远,觉今是而昨非”(陶渊明《归去来辞》),诗人顿萌瞿昙归来之念了。
  本诗可分为五段。第一段写天马的神峻,诗人以此来比喻自己非凡的才能。头一句首写出天马的不凡来历。天马并非产于中土,传说天马出产在西域月支国的山洞中。月支、大宛等国,俱在新疆伊犁河和苏联伊塞克湖一带,故在汉人的眼中,那就是“西极”。这匹天马的背上的毛色就象虎皮的花纹一样,它长着飞龙的翅膀,形象更加神奇。接着,诗人描写天马驰奔的神姿:它嘶声响彻青云,跑起来鬃毛象绿发一样飘荡;它的双目之上兰筋突起,权骨奇异,飞奔起来霎时间就不见了踪影。它从神话中的昆仑山上腾跃而起,跨越了西极的千山万水,四蹄生风,无一闪失。它飞奔的神速简直令人不敢相信。鸡鸣时它还在北方的燕地(北京、河北、辽宁一带)刷洗鬃毛、下午申时(约为三、四点钟)已经奔驰到南方的越地(浙江地区),在那里安详地吃草。它奔走的速度真如电闪流星,一闪即过,使人们来不及看清它的身影,它就消失得无影无踪了。这里诗人以描写天马的神异来喻自己的卓越才能。对于自已的才能,李白一向是非(shi fei)常自负的,甚至于在不了解他的人看来,简直是说大话。而了解他的人,都称他有王霸之才,堪为帝王之佐。
  第二句写雨:白亮亮的雨点落在湖面溅起无数水花,乱纷纷地跳进船舱。用“跳珠”形容雨点,有声有色。一个“未”字,突出了天气变化之快;一个“跳”字,一个“乱”字,写出了暴雨之大,雨点之急。
  1276年阴历正月十八日,伯颜元军进抵距临安只有30里的皋亭山,右丞相陈宜中畏敌逃遁。正月十九日,时任临安知府的文天祥临危受命,被朝廷授为右丞相,前往皋亭山议降。掌权的太皇太后谢氏授意如能谈成,可以让小皇帝向忽必烈称侄子,实在不行,称孙子也答应。正月二十日,文天祥面见伯颜,说自己只议和,不议降,并要求元军先撤兵,后谈判。伯颜大怒,扣押了文天祥。正月二十一日,谢氏率南宋君臣举国投降。
  “信关胡马冲,亦距汉边塞。岂依河山险,将顺休明德。物壮诚有衰,势雄良易极。”意为:峡口山一带确实是胡人驱马入侵的要道,也是中原防拒西北各族的要塞。然而山川之险不足以凭依,将士顺服、政治清明才更为重要。天地万物,都盛极而衰,强极则必弱,亦如这山势之循环往复。此六句写穿越峡口山时的所思所感,认为山川的险要不足依凭,只有清明的政治才是固国的根本。“信关”二句,承上启下。“岂依”二句,化用孟子和吴起语,可谓全篇之警策。“河山险”三字,极具概括力,涵括了前面极力铺写的峡口之险。以山河之险作对比,更映衬了“休明德”的重要。“物壮”二句,继续用典,化用老子和司马迁语,从前面评判安邦治国之策转而感慨人生事理,语意更进一层,别开洞天,景象更壮,让人思绪万千。
  五六两句极言岳阳楼高耸入云。意在表明在“云间”“下榻”,在“天上”“行杯”,令人快慰。“连”、“接”,二字,是夸张之笔,用于此处同样是为了突出心情的愉快。七八两句写酣饮之乐,诗人醉后翩翩起舞,习习凉风吹拂着人的衣袖,似有仙举之妙。如上四句叙写诗人与友人饮酒放乐的情景,因为是在岳阳楼上,所以叙事中又表现了岳阳楼的高耸。这样,全诗就完整地写出了秋风明月下的浩荡无边的洞庭夜景,通过优美的意境描写,表达了诗人流放获释以后的喜悦心情。

创作背景

  战国时代是群雄并立,战乱频繁的年代,也是人才辈出学术思想空前活跃的年代。诸子百家为了宣扬自己的主张纷纷著书立说、聚众讲学。“时代造英雄”,这样的时代要求当时的作家的著作逻辑严谨,精心选材,说理透彻,令人信服。本文仅以199字的篇幅包容了这样丰富的内容,在运用比喻说理,叙述事件,塑造人物等方面都不失为先秦散文中的佳作,这也体现了时代对作家的要求是如此严格。

  

吾丘衍( 近现代 )

收录诗词 (7513)
简 介

吾丘衍 吾丘衍(1272—1311)元代金石学家,印学奠基人。浙江开化县华埠镇孔埠人。一作吾衍,清初避孔丘讳,作吾邱衍,字子行,号贞白,又号竹房、竹素,别署真白居士、布衣道士,世称贞白先生,秉性豪放,左目失明,右脚痞跛,行动仍频有风度。嗜古学,通经史百家言,工篆隶,谙音律,书法以隶和小篆见长。洽印不为成法的固,印文用玉箸篆,圆润秀劲,着有《周秦石刻释音》、《闲居录》、《竹素山房诗集》、《学古编》等。《学古编》成书于大德庚子(13OO)年,卷一为《三十五举》,乃是我国最早研究印学理论的着述。次载《合用文籍品目》,尾系附录。

蝶恋花·上巳召亲族 / 陈瑚

苹白兰叶青,恐度先香时。美人碧云外,宁见长相思。"
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。"
"西蜀冬不雪,春农尚嗷嗷。上天回哀眷,朱夏云郁陶。
若访张仲蔚,衡门满蒿莱。"
往年仗一剑,由是佐二庭。于焉久从戎,兼复解论兵。
飘飖波上兴,燕婉舟中词。昔陟乃平原,今来忽涟漪。
西上轘辕山,丘陵横今古。和气蒸万物,腊月春霭吐。
离别倏经时,音尘殊寂寥。何当见夫子,不叹乡关遥。"


蚕谷行 / 李德彰

弟妹悲歌里,朝廷醉眼中。兵戈与关塞,此日意无穷。"
旧识能为态,新知已暗疏。治生且耕凿,只有不关渠。
平旦驱驷马,旷然出五盘。江回两崖斗,日隐群峰攒。苍翠烟景曙,森沉云树寒。松疏露孤驿,花密藏回滩。栈道谿雨滑,畬田原草干。此行为知己,不觉蜀道难。
谿逼春衫冷,林交宴席寒。西南如喷酒,遥向雨中看。"
"宿昔青门里,蓬莱仗数移。花娇迎杂树,龙喜出平池。
五年起家列霜戟,一日过海收风帆。平生流辈徒蠢蠢,
霜风惊度雁,月露皓疏林。处处砧声发,星河秋夜深。
贤非梦傅野,隐类凿颜坯。自古江湖客,冥心若死灰。"


八月十五日夜湓亭望月 / 李星沅

非梯梁以通险,当无路兮可入。彼勐毒兮曹聚,
"卫侯不易得,余病汝知之。雅量涵高远,清襟照等夷。
夜火临津驿,晨钟隔浦城。华亭养仙羽,计日再飞鸣。"
竟无衔橛虞,圣聪矧多仁。官免供给费,水有在藻鳞。
水光壁际动,山影浪中摇。不见李元礼,神仙何处要。"
借问浔阳在何处,每看潮落一相思。"
梦寐花骢色,相思黄鸟春。更闻公干病,一夜二毛新。"
肃肃举鸿毛,冷然顺风吹。波流有同异,由是限别离。


采桑子·群芳过后西湖好 / 张易

儓予莫识天地之意兮,愿截恶木之根,倾枭獍之古巢,
"避地岁时晚,窜身筋骨劳。诗书遂墙壁,奴仆且旌旄。
愚意会所适,花边行自迟。汤休起我病,微笑索题诗。
把酒宜深酌,题诗好细论。府中瞻暇日,江上忆词源。
苍茫风尘际,蹭蹬骐驎老。志士怀感伤,心胸已倾倒。"
暮鸟栖幽树,孤云出旧丘。蛩悲衣褐夕,雨暗转蓬秋。
"东归不称意,客舍戴胜鸣。腊酒饮未尽,春衫缝已成。
返照空堂夕,孤城吊客回。汉家偏访道,犹畏鹤书来。"


双双燕·满城社雨 / 欧阳焘

"五马渭桥东,连嘶逐晓风。当年紫髯将,他日黑头公。
"候馆扫清昼,使车出明光。森森入郭树,一道引飞霜。
战场冤魂每夜哭,空令野营勐士悲。"
"水生春缆没,日出野船开。宿鸟行犹去,丛花笑不来。
淫祀自古昔,非唯一川渎。干戈浩茫茫,地僻伤极目。
当时珠履三千客,赵使怀惭不敢言。"
芙蓉阙下绛河流。鸳衾久别难为梦,凤管遥闻更起愁。
"荷蓑趣南径,戴胜鸣条枚。溪雨有馀润,土膏宁厌开。


前有一樽酒行二首 / 吴周祯

坐久风颇愁,晚来山更碧。相对十丈蛟,欻翻盘涡坼。
相携行豆田,秋花霭菲菲。子实不得吃,货市送王畿。
适越虽有以,出关终耿然。愁霖不可向,长路或难前。
"君不见秦时蜀太守,刻石立作三犀牛。自古虽有厌胜法,
松竹闲僧老,云烟晚日和。寒塘归路转,清磬隔微波。"
重忆罗江外,同游锦水滨。结欢随过隙,怀旧益沾巾。
鸟可到,人莫攀,隐来十年不下山。袖中短书谁为达,
"东门留客处,沽酒用钱刀。秋水床下急,斜晖林外高。


惜分飞·泪湿阑干花着露 / 吴英父

雨过暮山碧,猿吟秋日曛。吴洲不可到,刷鬓为思君。"
谷永独言事,匡衡多引经。两朝纳深衷,万乘无不听。
裴子尘表物,薛侯席上珍。寄书二傲吏,何日同车茵。
"骥足骎骎吴越关,屏星复与紫书还。
相公总师旅,远近罢金革。杜母来何迟,蜀人应更惜。
塔势如涌出,孤高耸天宫。登临出世界,蹬道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。连山若波涛,奔走似朝东。青槐夹驰道,宫馆何玲珑。秋色从西来,苍然满关中。五陵北原上,万古青蒙蒙。净理了可悟,胜因夙所宗。誓将挂冠去,觉道资无穷。
芳杜满洲时。无限风烟皆自悲,莫辞贫贱阻心期。
蕃书文字别,胡俗语音殊。愁见流沙北,天西海一隅。"


黄莺儿·园林晴昼春谁主 / 田娥

舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。"
赠言岂终极,慎勿滞沧洲。"
"鲁钝乃多病,逢迎远复迷。耳聋须画字,发短不胜篦。
常苦沙崩损药栏,也从江槛落风湍。新松恨不高千尺,
真成穷辙鲋,或似丧家狗。秋枯洞庭石,风飒长沙柳。
"忆昔游京华,自言生羽翼。怀书访知己,末路空相识。
铜梁书远及,珠浦使将旋。贫病他乡老,烦君万里传。"
城府深朱夏,江湖眇霁天。绮楼关树顶,飞旐泛堂前。


苏秀道中 / 辛文房

"欲知愚谷好,久别与春还。莺暖初归树,云晴却恋山。
礼标时令爽,诗兴国风幽。自此观邦正,深知王业休。"
雷霆却避锋芒疾。鱼笺绢素岂不贵,只嫌局促儿童戏。
愁见离居久,萤飞秋月闲。"
近伏盈川雄,未甘特进丽。是非张相国,相扼一危脆。
涧水空山道,柴门老树村。忆渠愁只睡,炙背俯晴轩。"
八州崖谷深,千里云雪闭。泉浇阁道滑,水冻绳桥脆。
岁月蛇常见,风飙虎或闻。近身皆鸟道,殊俗自人群。


陈后宫 / 晏殊

日西倒山寺,林下逢支公。昨夜山北时,星星闻此钟。
君意定何适,我怀知所遵。浮沉各异宜,老大贵全真。
与语多远情,论心知所益。秋林既清旷,穷巷空淅沥。
"授钺辞金殿,承恩恋玉墀。登坛汉主用,讲德蜀人思。
思君独步华亭月,旧馆秋阴生绿苔。"
书史全倾挠,装囊半压濡。生涯临臬兀,死地脱斯须。
解箨雨中竹,将雏花际禽。物华对幽寂,弦酌兼咏吟。
此翁取适非取鱼。"