译文
我在年轻的(de)时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒(jiu)吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能(neng)平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子(zi)住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才(cai)华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此(ci),不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
飘泊不定的落魄(po)生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
直:只是。甿(méng):农夫。
①殁(mò):覆没、被消灭。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
⑺菱花:镜子。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
11.饮:让...喝
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
⑸峭帆:很高的船帆。
(3)萦怀抱:萦绕在心。