译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花(hua)飞来。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到(dao)打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏(shu)疏落(luo)落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二(er)年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大(da)师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿(yuan)在此至死而终。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
282、勉:努力。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
21、宗盟:家属和党羽。
⑷不自持:不能控制自己的感情。