译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
(楚国(guo)大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(zi)(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成(cheng)宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸(zhu)侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解(jie)它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛(niu)(niu)皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
金阙岩前双峰矗立入云端,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
其子曰(代词;代他的)
吴: 在此泛指今江浙一带。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
养:奉养,赡养。