译文
巨鳌背(bei)负神山舞动四肢,神山怎样(yang)才能安然不动?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想(xiang)(xiang)与丈夫(fu)、儿子共同生活(huo),即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还(huan)活着但就(jiu)像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐(le)在于心与心相知。
媒人干什么去了呢(ne)?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
12.籍:登记,抄查没收。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
无限意:指思乡的情感。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。