译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿(er)。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人(ren)。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
昔日石人何在,空余荒草野径。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
心中烦躁抛石子驱走喜(xi)鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所(suo)缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照(zhao)影。
皎洁(jie)得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月(yue)初出乐极生悲,我心中惶惶。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
钿合:金饰之盒。
⑧克:能。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。