译文
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起(qi)去翱翔。
想到国事家事，愁得我双鬓灰白；白白地(di)耗费朝廷俸禄，我心中感到羞耻难当。
黄鹤楼上的仙人还有(you)待于乘黄鹤而仙去，而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
辅助君王使他在尧舜之上，要使社会风尚变得敦厚朴淳。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍(she)八九间。
没到东山已经将近一年，归来正好赶上耕种春田。
每天太阳从东方升起的时候，人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件(jian)件发生。很多不平之事发生在周围，心里充满了愤怒，于是不断对它们进行抨击，但不平事太多，多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
在西湖附近的孤(gu)山上有座孤山寺，傍晚听(ting)完高僧佛经讲解划船回去。
何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头(tou)，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
晚霞从远处背阳的山头升起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸，一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇，一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
注释
（8）西施：春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差，成为夫差最宠爱的妃子。
①芳殿：华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑿怎一个愁字了得：一个“愁”字怎么能概括得尽呢？
①金山寺：始建于东晋，初名泽心寺，至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上（金山至清初始与南岸相连）。
4、明镜：如同明镜。
（7）薄午：近午。
⑴江城子：词牌名，又名“江神子”“村意远”。唐词单调，始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调，七十字，上下片都是七句五平韵。
数天涯，依然骨肉：吴兆骞被遣戍肩，其妻至戍所相陪十余年，生有一子四女。
24.女岐：或作“女歧”，神话中的神女，没有丈夫而生了九歌孩子。合，匹配。