译文
推开碧纱窗,让(rang)那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远(yuan)一点?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工(gong)具,也许因此不能供应:我(wo)因此刚一听到这消息就大吃一惊。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风(feng)轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
夕阳看似无情,其实最有情,
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
只见(jian)那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
老百姓空盼了好几年,
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
144.南岳:指霍山。止:居留。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
31. 养生:供养活着的人。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。