译文
枣树也在它们中间,好(hao)像是嫫母对着西子(zi)。
出征不回啊往(wang)前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
去砍伐野竹,连接起来(lai)制成弓;
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧(jiu)欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
莽(mǎng):广大。
31.者:原因。
17.谢:道歉
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
⑹贮:保存。