译文
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中(zhong)映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫(fu)妻(qi)离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深(shen)处,人却是鸳梦已残,无计重温。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
一条长蛇吞下大(da)象,它的身子又有多大?
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
注释
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
拭(shì):擦拭
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。