译文
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射(she)出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风(feng)秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地(di)?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象(xiang))。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
⑵春:一作“风”。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
恩泽:垂青。