译文
为国尽忠把躯(qu)捐,几番沙场苦征战。
我昏昏欲睡,终于进入了梦(meng)乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外(wai)那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部(bu)下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
离家之仿只靠归梦排解(jie),关山塞外离忧萦绕心间,
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
丁(ding)大约定今晚来寺住宿,独自抚琴(qin)站在山路等你。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
杨花:指柳絮
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。