译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我敬爱你不顾辛劳(lao)去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于(yu)乐器才有(you)清妙的声音。
举杯(bei)邀请明月,对着身影成为三人。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
其一
一年收成未估量,劳作已使(shi)我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
圣人:才德极高的人
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
9.怀:怀恋,心事。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。