译文
树林深处,常见到麋鹿出没。
清泉水流经过我(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草(cao)丛中,野草掩映了他的身影。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
黄绢白素来(lai)相比,我的新人不如你。”
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝(zheng)调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
麟的额头呵,仁厚的公姓(xing)呵。哎哟麟呵!
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
33.至之市:等到前往集市。
(14)物:人。
②潺潺:形容雨声。
(13)岂:怎么,难道。
⑵心留:自己心里情愿留下。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑵残:凋谢。
顾;;看见。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。