译文
吴宫鲜花芳草(cao)埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
你这一去,虽然难免会为(wei)远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在花下饮得醉态可掬。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身(shen)旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看(kan),中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭(fan)量还好吗?韵译
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
11 、殒:死。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
浅:不长
欲:欲望,要求。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
14服:使……信服(意动用法)