译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古(gu)之燕国和赵国的地方
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
因(yin)为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本(ben)不(bu)是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次(ci)修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
(20)恫(dòng):恐惧。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
之:代词。