译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性(xing)命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊(jing)恐不已徒长吁短叹。
或许在想,百姓尚未安定,考虑(lv)怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫(gong)。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸(xing)而得,而是完全应该的。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永(yong)不会将我欺骗。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
谷穗下垂长又长。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
283、释:舍弃。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。