译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我(wo)要早服仙丹去掉尘世情,
我的(de)(de)心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞(fei)行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远(yuan)眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
116、名:声誉。
(21)掖:教育
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。