译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心(xin)情快乐。莫非(fei)他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自(zi)己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯(ken)下降。
快刀剪去猪尾巴(ba),随身牛肉当干粮。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
骏马啊应当向哪儿归依?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
⑼微尚:指学道求仙之愿。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
(90)庶几:近似,差不多。
⑨騃(ái):痴,愚。