译文
魂魄归来吧!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些(xie)偶然。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规(gui)定的租税,明年的衣食将怎么办?
洞庭湖边(bian)静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹(ji)。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
若是到了京城花开之际,那将满城便(bian)是赏花之人。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔(qiang)幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
听:任,这里是准许、成全
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
尝:曾经
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
109、君子:指官长。