译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
尽管现(xian)在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
有(you)洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
因为,当你找(zhao)到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着(zhuo)。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依(yi)靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地(di)搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
老百姓呆不住了便抛家别业,
分清先后施政行善。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕(yong)写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑(yi)制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
(16)尤: 责怪。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⑦寒:指水冷。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
[48]骤:数次。
眉州:地名,今四川省眉山一带。