译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
如此安逸怎不叫我(wo)羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀(yao)月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前(qian)的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
篱笆稀稀落落,一条小路(lu)通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀(huai)。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
夕阳依傍(bang)着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔(ben)流。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑧称:合适。怀抱:心意。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
91. 也:表肯定语气。