译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
看那淇水(shui)弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛(zhan),品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
此江(jiang)之(zhi)水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
深山寂寂只(zhi)闻猿声哀愁,走着(zhuo)走着就见云收雾散。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
遽:急忙,立刻。
⑤初日:初春的阳光。