译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
念此去往来寻(xun)觅,终见不到折戟沉沙(sha)的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为(wei)我占卜。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
秦(qin)关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
石岭关山的小路呵,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇(xie)。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
16.擒:捉住
⑿蓦然:突然,猛然。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。