译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌(ao)(ao)峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定(ding)。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹(chui)落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤(shang)春意。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
龙马(ma)脊毛图案像连接着的铜钱,
如果能够像牛郎织女一样,于天(tian)河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏(xing)黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
注释
41、入:名词活用作状语,在国内。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
(8)为:给,替。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
⑼月光寒:指夜渐深。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。