译文
想替皇上除去有害的事,哪能因衰(shuai)老就吝惜残余的生命。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
月光常常照亮我幽暗的居室(shi),洒满无垠的蓝天。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊(lei)落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
江水奔涌(yong),漩(xuan)涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华(hua),古今之情都在其中。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑹釜:锅。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
⑦居:坐下。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⑻帝子:指滕王李元婴。