译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临(lin)水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就(jiu)失(shi)掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿(yuan)猴在临岸的山林长(chang)吟,
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
落日的影晕映入(ru)了深林,又照在青苔上景色宜人。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
间道经其门间:有时
15、咒:批评
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
2.尤:更加