译文
看到前庭后院,让人(ren)想起很多伤心的事,只(zhi)有春风秋月知道。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地(di)互相(xiang)竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥(yao)望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊(jiao)外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
北方军队,一贯是交战的好身手,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期(qi)含(han)忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
(18)族:众,指一般的。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
(28)其:指代墨池。