译文
若想把千里的(de)风光景物看够, 那就要登上更高的一(yi)层城楼。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到(dao)我,只说我依然(ran)是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又(you)从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。