译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留(liu)异乡,家人思念折断了门前杨柳。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的(de)力气足以举起三千斤,却不(bu)能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传(chuan)闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语(yu)而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识(shi)呢。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠(zhu),身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
志在流水:心里想到河流。
⒀典:治理、掌管。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑶箸(zhù):筷子。
犹(yóu):仍旧,还。