译文
有人问他说(shuo):“为什么你不用自己的脚(jiao)去试一试呢(ne)?”
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓(shi),现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩(pei)服。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧(you)伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
社日:指立春以后的春社。
⑷艖(chā):小船。
计会(kuài),会计。
⒂反覆:同“翻覆”。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
(10)期:期限。
状:······的样子