译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
突然想来(lai)人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
吟唱之(zhi)声逢秋更苦;
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有(you)星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍(an)的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
青青:黑沉沉的。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
1.邑:当地;县里
②玉盏:玉杯。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。