译文
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说(shuo):"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
见你(ni)书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
15、等:同样。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
(54)廊庙:指朝廷。
(12)稷:即弃。