译文
霍(huo)光(guang)为(wei)人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开(kai),须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝(si)毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大(da)臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按(an)着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二(er)天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
大将军威严地屹立发号施令,
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
登上高楼万里乡愁油然而生(sheng),眼中水草杨柳就像江南汀洲。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑶未有:一作“未满”。
⑺牛哀:即猛虎。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天