译文
一天,猫头鹰遇见(jian)了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
希望思念的人(ren)儿多多采集,小小红豆引人《相思》王(wang)维 古诗。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
眼前没有随风飘(piao)扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
献祭椒酒香喷喷,
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈(cheng)给尚书阁下:读(du)书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得(de)举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
阳狂:即佯狂。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
欲:想要。
宿昔:指昨夜。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。