译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人(ren)如(ru)玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去(qu)(qu)不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有(you)建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱(chang)一曲长歌来表达自己的情志。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
48.裁:通“才”,刚刚。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。