译文
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜(cai)肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规(gui)(gui)定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
失意停琴见孤月(yue)残席,何年从仙界寄我书信?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影(ying)回归。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
有酒不饮(yin)怎对得天上明月?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
⑿田舍翁:农夫。
太官︰管理皇帝饮食的官。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
(17)得:能够。
钧天:天之中央。