译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
跟随丞相,游春观景,登上(shang)了铜雀台,欢娱之情油然而生。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不(bu)少的新春。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他(ta)便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运(yun)受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥(ge)、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠(zhu)。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⒂平平:治理。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
⑤只:语气助词。
111、榻(tà):坐具。