译文
凄寒的(de)夜色里,只有孤(gu)独的旅人漂泊在遥远的地方。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就(jiu)是这般。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
(齐宣王)说:“(这是什么道(dao)理)可以让我听听吗?”
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常(chang)短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
在花园里是容易看出时节(jie)的变化(hua)的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
2.野:郊外。
⑽欢宴:指庆功大宴。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。