译文
沙丘城边有(you)苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
自从分别(bie)以后,她捎来书信中所说的(de)(de)种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令(ling)我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收(shou)。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴(chi),什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖(yao)娇美艳。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
注释
尽日:整日。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
亵玩:玩弄。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。