译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流(liu)经(jing)宫苑的河道。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
如何历经四纪(ji),身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病(bing)。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都(du)可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保(bao)留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
过,拜访。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
139、算:计谋。
127、秀:特出。