译文
上官大夫和他同在(zai)朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我在这(zhe)里暗与山(shan)僧告别,遥向白云作揖而去。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天(tian)给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至(zhi)长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
螯(áo )
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
楚南一带春天的征候来得早,
注释
【寻蒙国恩,除臣洗马】
(26)章:同“彰”,明显。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
5. 首:头。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。