译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强(qiang)胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇(yong)将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量(liang)更加悬殊。疲兵再战,一人(ren)要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
何况我曾经堕入胡尘(chen)(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
⑴天山:指祁连山。
30.比:等到。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
(3)卒:尽力。
⑴不第:科举落第。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(54)殆(dài):大概。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。