译文
“魂啊(a)归来吧!
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
难(nan)道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才(cai)止。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清(qing)。
只(zhi)有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也(ye)不冒出。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
202、驷:驾车。
③隳:毁坏、除去。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
4.迟迟:和缓的样子。