译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的(de)何逊。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
思念呀,怨恨呀,哪儿是(shi)(shi)(shi)尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让(rang)我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
譬如河宗献宝之后(hou)穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
博取功名全靠着好箭法。
老百姓呆不住了便抛家别业,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿(yuan)勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响(xiang)那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
⒅上道:上路回京。
14.违:违背,错过。
(3)茕:孤独之貌。
3.妻子:妻子和孩子
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”