译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如(ru)今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘(piao)飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这(zhe)疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听(ting)激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后(hou)可以随意安眠。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
出塞后再入塞气候变冷,
办事勤勉希望进用啊,但(dan)停滞不前徒自旁徨。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
114. 数(shuò):多次。
26.熙熙然:和悦的样子。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
岁除:即除夕
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
3.至:到。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。